Find me online
Business Inquiries
OVERSYS · oversys.comBeyond the tutorials, professional services are provided through my company, OVERSYS, in two areas of expertise.
Time series analytics & forecasting
From raw data to operational forecasts: the same methods taught on this site, applied to your own data and constraints.
- Data audit, cleaning and gap filling
- Forecasting models, from statistical baselines to machine learning
- Model evaluation, benchmarking and uncertainty quantification
- Anomaly detection and monitoring
- Training and technical support for your teams
Technical translation
Accurate translation of technical and scientific content by someone who understands the subject matter, not just the words.
- French ↔ English
- Technical documentation, manuals and specifications
- Scientific papers, reports and proposals
- Software interfaces and documentation
- Proofreading and terminology review
- Services available in French and English
Collaboration
Although the tutorials often draw their examples from hydrology or energy forecasting, the underlying methodologies are applicable to many other domains. I therefore welcome discussions with researchers, companies, and organizations interested in predictive analytics, machine learning, and time series forecasting, whether for academic collaborations, industrial applications, or the development of innovative business opportunities.